Crée des tableaux de bord utiles
Un tableau de bord rassemble des graphiques qui répondent à une question récurrente. Opérations de la colonie réunit la pression de l’habitat, la demande de sardines et l’effectif de l’expédition ; État de préparation de la mission isole un examen de lancement privé. Construis-le autour d’une décision plutôt que d’y accumuler tous les chiffres disponibles.
Crée un tableau de bord
- Ouvre Paramètres → Gestion des tableaux de bord.
- Sélectionne Créer un tableau de bord.
- Ajoute un nom clair et une description de la question à laquelle il doit répondre.
- Attribue éventuellement une catégorie et un réglage de confidentialité.
- Ajoute et ordonne les graphiques, puis enregistre.
- Catégorie rend le tableau de bord disponible pour le filtrage par catégorie.
- Privé masque le tableau de bord tant que les entrées privées ne sont pas affichées.
- Actif détermine s’il apparaît dans la liste des tableaux de bord sans supprimer sa définition.
Compose et ordonne les graphiques
L’ordre des graphiques est celui du tableau de bord. Place d’abord le signal qui donne le cadre aux autres. Pour Opérations de la colonie, la pression de l’habitat ouvre la marche, car un habitat dangereux change la façon d’interpréter tous les autres chiffres.
Les graphiques de mesure conservent leur propre agrégation dans l’élément du tableau de bord. Ainsi, une même mesure peut apparaître avec un résumé différent dans un autre tableau de bord sans modifier les observations sous-jacentes.
Ajoute des graphiques depuis les sources prises en charge
L’éditeur peut ajouter :
- Habitudes pour l’historique de réalisation.
- Mesures pour les observations numériques définies par l’utilisateur.
- Santé pour les données prises en charge par la plateforme et ses autorisations.
- Questionnaires pour les résultats des questionnaires configurés.
- Entraînements importés depuis les sources de santé prises en charge.
Déplie une source, sélectionne un ou plusieurs graphiques, puis ajoute-les. Leur disponibilité dépend des définitions et données de plateforme présentes ; les demandes d’autorisation de santé et les types pris en charge varient selon l’appareil.
Ouvre et interprète un tableau de bord
Ouvre Aperçus pour voir les tableaux de bord actifs. La liste montre l’icône de catégorie, le nom et le rôle de chacun. Utilise le filtre de l’en-tête pour te concentrer sur une ou plusieurs catégories.
Sélectionne Opérations de la colonie pour ouvrir ses graphiques. Sur ordinateur, la liste et le tableau de bord sélectionné restent côte à côte. Sur mobile, le tableau de bord s’ouvre sur sa propre page, avec un bouton retour.
La période sélectionnée s’applique à tous les graphiques de la page. Les cartes de graphique conservent leurs propres unités et agrégations : la pression de l’habitat utilise une moyenne quotidienne, tandis que la consommation de sardines et l’effectif de manchots utilisent des sommes quotidiennes. Sélectionne le + d’une carte de mesure pour enregistrer une nouvelle observation de ce type.
Considère un graphique comme une preuve, pas comme un verdict. Vérifie l’agrégation, les unités, la plage de dates, les observations manquantes et l’état de confidentialité avant d’en tirer des conclusions.
Exporte la configuration d’un tableau de bord
Enregistrer et copier le JSON enregistre le tableau de bord, puis copie sa configuration et les définitions de mesures référencées. C’est utile pour inspecter ou déplacer une configuration, mais ce n’est pas un lien de synchronisation en direct : des modifications ultérieures ne mettent pas à jour un export déjà copié.